Prevod od "naj ne hodim" do Srpski

Prevodi:

neka ne idem

Kako koristiti "naj ne hodim" u rečenicama:

Lonnie Elam mi je rekel, naj ne hodim tja.
Loni Elam kaže da nikad ne idem tamo.
Opozorili so me, naj ne hodim sem.
Upozorili su me da ne bi trebao doæi.
Milijonkrat sem vas hotel videti-- pa mi je mama rekla, naj ne hodim.
Milion puta sam hteo da vidim svoju decu, ali... vaša majka, rekla mi je da ne prilazim.
Vsi so rekli, naj ne hodim sem.
Svi su rekli da ne ulazim u kuæu!
Rekel mi je, naj ne hodim na delo.
Rekao mi je da ne dolazim.
Doggett, prosil si me, naj ne hodim sem.
Zamolili ste me da ne dolazim ovde, agente Doggett.
Prosil je, naj ne hodim v okrepčevalnico in res ne grem.
Èovek me je zamolio da se držim podalje od njihove kuæe.
Rekla je: " Ne, Albert je rekel, naj ne hodim na sonce.
""Ne. Albert mi je rekao da se ne bih trebala izlagati.
Sam mi je rekel naj ne hodim sem vendar sem si rekel, da moram poskusit.
Sam mi je rekao da ne dolazim ali mislio sam k vragu moram pokušati.
Rekel, da naj ne hodim blizu češ da je njegov vrt.
И рекао ми је да не прилазим башти. Да је његова.
Naj ne hodim ven, zato sem si naročil sem.
Šta sam ti rekao? Rekao si mi da ne izlazim napolje, pa sam naruèio za unutra.
Rekel je, naj ne hodim tja; in seveda sem šel. Našel sem umazano luknjo, polno bebavih hipijev.
Otišao sam i pronašao tu rupu punu glupih hipika.
Oče mi je pokazal luknje, brlogom pa naj ne hodim blizu.
Otac mi je objasnio kako da pronaðem jame. Moram biti oprezna...
Ti si rekla, naj ne hodim sem.
Alice, ti si od mene tražila da se držim po strani.
Rekli so mi, naj ne hodim sem, a bi rada, da pregledate kartoteke pacientov, ki so bili takrat tukaj.
rekli su mi da ne dolazim ovamo, ali željela sam umiriti savjest da æete provjeriti dosjee osoba koje su tog dana dolazile u dispanzer.
Preden sem šel na vojno. Prosila me je, naj ne hodim.
Пре него што сам кренуо у рат, тражила је да не идем.
Angela je rekla, naj ne hodim, če ne morem igrati, da ne vem.
Da, ali je Angela rekla ako se ne možemo pretvarati, da ne doðemo, tako da neæu doæi.
Rekel mi je, naj ne hodim sem. Da je nevarno.
Rekao mi je da ne dolazim, da je previše opasno.
Ne, rekel mi je, naj ne hodim blizu.
Ne. Rekao mi je da se držim podalje.
Rekel je, naj ne hodim gor, pa ga nisem poslušal.
Rekao mi je da ne šetam duž krova, nisam poslušao.
V zadnjem trenutku me je poklical, naj ne hodim.
Otkazao mi je u zadnji èas. Treba vremena da promisli.
Rekel mi je, naj ne hodim v Glades in v svoje podjetje.
i on mi je rekao da se držim dalje od CNRI, i nisam.
Rekla je, naj ne hodim domov, pravi, da me noče več.
Rekla mi je da se ne vraæam kuæi, da me više ne želi.
Starši so mi govorili, naj ne hodim v vzhodno krilo, ker je nevarno.
Majka i otac su mi rekli da ne idem u istoèno krilo jer se raspada i opasno je.
Rekli so mi, naj ne hodim tja. Tebi tudi.
Reèeno mi je da ne idem tamo, kao i tebi.
Rekel je, naj ne hodim. –Da bi te zaščitil.
Rekao je da ne idem. -Samo da bi te zaštitio.
Govoril si, naj ne hodim tja, ker se bom ujel v past, ali me bodo pa pojedli ali ranili z letečimi kamni.
"Držite se podalje ljudskog sela inače možete upasti u zamku. Ili vas mogu pojesti ili povrediti kamenom koji doleti."
Vem, da si rekel naj ne hodim več sem, toda ne morem.
Znam da si rekao da te se klonim, ali... Žao mi je ne mogu.
0.95486211776733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?